Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2, r. 0.1 - Regulation respecting the certification of community or private resources offering addiction lodging
Section 75
Disposition versions
75. The operator of an addiction resource who wishes to cease activities, even with respect to only part of the resource, must give at least 15 days’ prior notice of his or her intention to the integrated health and social services centre concerned.
The prior notice indicates the expected date of the cessation of activities of the resource, the contact information of the persons lodged and that of any of their representatives.
The directors of the operator of an addiction resource and the chief officer of the resource must ensure that the declaration is sent.
In force: 2016-08-04
75. The operator of an addiction resource who wishes to cease activities, even with respect to only part of the resource, must give at least 15 days’ prior notice of his or her intention to the integrated health and social services centre concerned.
The prior notice indicates the expected date of the cessation of activities of the resource, the contact information of the persons lodged and that of any of their representatives.
The directors of the operator of an addiction resource and the chief officer of the resource must ensure that the declaration is sent.
